我们疾行，不管道路崎岖;我们奋斗，哪怕暮霭深深!我们尽管身在远方，但我们的心早已飞进震区，飞到你们的身边，鼓励你，激励你!哭泣的孩子，擦干你的眼泪;抽泣的妻子，立起你的身姿!坚强的站起来，我们就在你的身边;勇敢的活下去，残酷的灾难现实已经摆在面前，让我们大众一心，众志成城，共同抗震救灾献爱心，与灾区同胞共渡难关，让灾区人民早日拜托灾难的阴影!

We fight, no matter the road rugged; we struggle, even if the twilight is deep! We are in the distance, but our hearts have already flew into the earthquake area, flying to your side, encouraging you, encouraging you! Weeping children, dry your tears; sobbing wife, standing up your posture! Strong standing up, we are by your side; The courage to live, the cruel reality of the disaster has been put before us, let the masses of the masses, together, the common earthquake relief and love, and the disaster stricken people to pass through the difficulties, let the people in the disaster area soon worship the shadow of disaster!